Ankara'da Portekizce tercüme talebi; Portekiz'in ve Brezilya'nın Ankara'daki büyükelçiliklerine yapılan vize ve oturum başvurularından, Angola ve Mozambik gibi Afrika ülkelerinde iş yapan Ankara merkezli müteahhitlik firmalarından ve Türk-Brezilyalı evliliklerinden gelir.
Ankara Portekizce yeminli tercüman desteğimizle belgenin Portekiz için mi Brezilya için mi hazırlandığını baştan belirler, yazım ve terimleri buna göre seçeriz. Noter onaylı tercüme ve apostil işlemlerini Ankara'da takip ederiz; randevuyla elden teslim de mümkündür.
Ankara'da Portekizce Tercümede Öne Çıkanlar
Portekiz Büyükelçiliği ve oturum dosyaları
Portekiz'in Ankara'daki büyükelçiliği ve yetkili vize merkezi için çalışma, eğitim ve oturum vizesi belgelerini Portekizceye çeviririz. Adli sicil kaydı, banka dökümü ve gelir belgeleri bu dosyalarda sık istenir; güncel listeyi temsilcilikten teyit etmenizi öneririz.
Brezilya temsilciliği ve evlilik işlemleri
Brezilya'nın Ankara'daki büyükelçiliğine sunulacak belgeleri Brezilya Portekizcesiyle hazırlar; Ankara'da evlenecek Türk-Brezilyalı çiftlerin doğum ve bekârlık belgelerini Türkçeye çeviririz.
Afrika projeleri için ticari evrak
Angola, Mozambik ve Yeşil Burun Adaları'nda iş yapan Ankara'daki firmaların şirket evrakı, vekaletname ve ihale dosyalarını Portekizceye çeviririz. Ülkeye göre apostil ya da konsolosluk onayı istenebileceğini dosyanın başında kontrol ederiz.
Portekizce Diline En Sık Çevrilen Belgeler
- Adli Sicil Kaydı Tercümesi
- Banka Hesap Dökümü Tercümesi
- Oturma İzni Belgeleri Tercümesi
- Evlilik Belgeleri Tercümesi
- Şirket Evrakları Tercümesi
- Diploma Tercümesi
