Yeminli tercüme, noter huzurunda yemin zaptı bulunan tercümanlar tarafından yapılan, tercümanın kaşe ve imzasını taşıyan çeviridir. Resmî kurumlar, konsolosluklar ve mahkemeler yalnızca yeminli tercümeyi kabul eder. Normal tercüme ise bilgi amaçlıdır ve resmî geçerliliği yoktur.

Hayır. Bazı kurumlar yeminli tercümanın kaşe ve imzasını yeterli görürken, bazıları noter tasdiki ister. Belgenizi hangi kuruma vereceğinizi bize bildirirseniz, noter tasdikinin gerekip gerekmediğini size söyleyebiliriz. Gereksiz noter masrafı yapmanızı istemeyiz.

Standart bir belge (kimlik, diploma, transkript gibi) genellikle 1 iş günü içinde teslim edilir. Acil işlerinizde aynı gün teslimat imkânı sunuyoruz. Uzun ve teknik metinlerde süre sayfa sayısına göre değişir; teklif aşamasında net teslim tarihi bildiriyoruz.

Apostil, bir belgenin yurt dışında geçerli olmasını sağlayan uluslararası tasdik şerhidir. Lahey Sözleşmesi'ne taraf ülkelerde kullanılacak diploma, nüfus kaydı, adli sicil, vekaletname gibi resmî belgelerde gerekir. Valilik ve kaymakamlık süreçlerini sizin adınıza biz takip ediyoruz.

Çoğu işlem için gerekmiyor. Belgenizin net bir fotoğrafını veya taramasını WhatsApp ya da e-posta ile gönderebilirsiniz. Yalnızca noter tasdiki veya apostil gereken işlemlerde belgenin aslı gerekir; bu durumda kargo ile de gönderebilirsiniz.

Tüm dillerde yeminli tercüme hizmeti veriyoruz. İngilizce, Almanca, Arapça, Rusça, Fransızca, Farsça, İspanyolca ve İtalyanca en sık çalıştığımız diller olmakla birlikte, talep ettiğiniz her dil için yeminli tercüman ağımız üzerinden çözüm sunuyoruz.

Ücret; belgenin dili, uzunluğu (karakter veya sayfa sayısı), teknik zorluğu ve teslim süresine göre belirlenir. Noter tasdiki ve apostil gerekiyorsa bu kalemler ayrıca hesaplanır. Belgenizi ilettiğinizde net fiyatı ücretsiz olarak bildiriyoruz — sürpriz maliyet çıkmaz.

Evet. Türkiye'nin her yerinden ve yurt dışından gelen taleplere uzaktan hizmet veriyoruz. Belgenizi dijital olarak iletebilir, tercümenizi e-posta veya kargo ile teslim alabilirsiniz. Noter ve apostil işlemlerini Ankara'da biz yürütüp belgeyi adresinize gönderiyoruz.