Ankara, Kazakistan'dan gelen öğrenciler ve iş insanları için önemli bir durak. Gazi, Hacettepe, Ankara Üniversitesi ve diğer üniversitelerde okuyan Kazak öğrencilerin diploma, transkript ve kimlik belgeleri; Kazakistan ile iş yapan Ankara firmalarının sözleşmeleri Kazakçadan Türkçeye ya da Türkçeden Kazakçaya çevrilir.
Kazakistan'daki resmî belgelerin önemli bir kısmı Kazakça ve Rusça iki dilli düzenlenir. Ankara Kazakça yeminli tercüman desteğimizle belgenin iki bölümünü karşılaştırır, isimlerin ve tarihlerin tutarlı aktarılmasını sağlarız. Kazakistan Büyükelçiliği'ne sunulacak belgelerde noter onayı ve apostil adımlarını da takip ederiz.
Ankara'da Kazakça Tercümede Öne Çıkanlar
Kazakistan Büyükelçiliği işlemleri
Kazakistan'ın Ankara'daki büyükelçiliğine sunulacak vekaletname, muvafakatname ve nüfus belgelerini Kazakçaya ya da Rusçaya çeviririz. Temsilciliğin hangi dili istediğini başvuru öncesinde teyit etmenizi öneririz.
Ankara'daki Kazak öğrenciler
Türkiye'ye eğitim için gelen öğrencilerin lise diploması (attestat), transkript ve denklik belgelerini Türkçeye çeviririz; YÖK ve üniversite başvurularında istenen noter onayını Ankara'da tamamlarız.
İkamet ve aile belgeleri
Ankara'da ikamet izni veya evlilik işlemleri yapan Kazakistan vatandaşlarının doğum, evlilik ve kimlik belgelerini noter onaylı olarak Türkçeye çeviririz.
Kazakça Diline En Sık Çevrilen Belgeler
- Diploma Tercümesi
- Transkript Tercümesi
- Evlilik Belgeleri Tercümesi
- Doğum Belgesi Tercümesi
- Vekaletname Tercümesi
- Pasaport Tercümesi
