Ankara'da Korece tercüme ihtiyacı birbirinden çok farklı yerlerden doğabilir: lisansüstü eğitim için burs başvurusu, savunma ya da otomotiv gibi sektörlerde Koreli bir firmayla iş birliği, Kore vatandaşı bir eşle evlilik işlemleri. Her birinin belge seti farklıdır; bu yüzden işe hangi kuruma başvuracağınızı konuşarak başlarız.
Gönderdiğiniz tarama üzerinden teklif hazırlanır, Korece yeminli tercümanımız metni çevirir, ardından isim ve tarih kontrolü yapılır. Noter onayı gerekiyorsa Ankara'daki noter adımı da sürece eklenir; tercümeyi randevu ile yüz yüze görüşerek teslim alırsınız.
Ankara'da Korece Tercümede Öne Çıkanlar
Kore Büyükelçiliği işlemleri
Vize, aile birleşimi ve evlilik süreçlerinde istenen nüfus kayıt örneği, adli sicil kaydı ve banka belgelerini Koreceye ya da kurumun istediği dile çeviriyoruz. Şartlar değişebildiği için güncel listeyi büyükelçilikten teyit etmenizi öneririz.
GKS bursu ve Ankara üniversiteleri
Kore hükümeti bursuna (GKS) ya da Koreli üniversitelerle değişim programlarına başvuran Ankara Üniversitesi, ODTÜ, Hacettepe, Bilkent ve Gazi öğrencileri için diploma, transkript, referans mektubu ve öğrenci belgesi tercümesi.
Koreli firmalarla sözleşmeler
Ankara'daki şirketlerin Koreli ortaklarıyla imzaladığı sözleşme, vekaletname ve şirket evrakını Ankara noterinde onaylanabilir hâle getiriyor, apostil ihtiyacını birlikte planlıyoruz.
Randevu ile teslim
Tercümeniz hazır olduğunda Ankara'da randevu ile yüz yüze görüşerek elden teslim ediyoruz; acil başvurularda aynı gün imkânını değerlendiriyoruz.
Korece Diline En Sık Çevrilen Belgeler
- Diploma Tercümesi
- Transkript Tercümesi
- Evlilik Belgeleri Tercümesi
- Sözleşme Tercümesi
- Referans Mektubu Tercümesi
- Adli Sicil Kaydı Tercümesi
